한자 : 對照言語學
영어 : contrastive linguistics
독일어 : Kontrastive Linguistik
프랑스어 : Linguistique Contrastive

용어관계			관련용어
유형	관계명	관계속성	클래스명	용어명
C:공통속성	hasProperty (특성/속성)		기법/방식	대조 () [ 對照 ]
B2:전체	isBranchOf (분기의 기준 개념)		분과학문	언어학 () [ 言語學 ]
R1:개념적	hasIssue (이슈/주제)		언어/문자	병렬 코퍼스 () [ 竝列-- ]
	RT (관련어)	구별	분과학문	비교 언어학 () [ 比較言語學 ]

중국어의 자음을 역으로 활용한 중국어권 학습자의 한국어 자음의 발음 교정 방법에 대하여

A method of correcting Korean consonants pronounced by Chinese students by using inversely Chinese consonant system

언어와 문화 | 6 | 3 | 2010 | 한국어와문학

중국어의 자음을 역으로 활용한 중국어권 학습자의 한국어 자음의 발음 교정 방법에 대하여

A method of correcting Korean consonants pronounced by Chinese students by using inversely Chinese consonant system

언어와 문화 | 6 | 3 | 2010 | 한국어와문학

从对照语言学角度试探關于韩国人汉语学习的认识与教学

외국학연구 | 15 | 2011 | 기타인문학

대조언어학적 접근과 언어 보편성을 통한 한국어 단모음 교육 순서 - 중국인 학습자를 대상으로 -

The order of teaching of Korean simple vowels by contrastive linguistics and language universals

문법 교육 | 15 | 2011 | 국어교육

일본어권 한국어 학습자를 위한 어휘적 연어 학습 방안

이중언어학 | 44 | 2010 | 언어학

일본어권 한국어 학습자를 위한 어휘적 연어 학습 방안

이중언어학 | | 44 | 2010 | 언어학

読解のみを必要とするゼロ初級者への指導 -ソウル大学言語教育院における「독해 첫걸음」の実践報告から-

독해만을 필요로 하는 제로(0) 초급자에 대한 지도 -서울대학교 언어교육원에서의 “독해 첫걸음” 실천보고로부터-

일본어교육연구 | 19 | 2010 | 일본어교육

読解のみを必要とするゼロ初級者への指導 -ソウル大学言語教育院における「독해 첫걸음」の実践報告から-

독해만을 필요로 하는 제로(0) 초급자에 대한 지도 -서울대학교 언어교육원에서의 “독해 첫걸음” 실천보고로부터-

일본어교육연구 | | 19 | 2010 | 일본어교육

대조언어학과 번역학에 있어서 코퍼스에 기반한 연구방법론의 연구

Corpus-based Research Methodology in Contrastive Linguistics and Translation Studies

언어과학연구 | 53 | 2010 | 언어학

대조언어학과 번역학에 있어서 코퍼스에 기반한 연구방법론의 연구

Corpus-based Research Methodology in Contrastive Linguistics and Translation Studies

언어과학연구 | | 53 | 2010 | 언어학